근데 우리나라는 出入禁止 인데 일본은 立入禁止 잖아

[밀감(180.0)]

왜 이런 미묘한 차이가 났을까?


出入り 와 立ち入り 의 미묘한 차이를

누군가 철덕쿠 있냐

[X+×쿠랭이(bjm00007)]

원래 둘다 되는걸로 알고있습니다 出入은 출입하다 뜻이고 立入은 출입하다 외에 들어가다라는 뜻이 있는걸로 알고있음요

[씨방새(218.145)]

중국은 禁止出入이랑께.

[익명(182.249)]

일단 들어가야 나오는건데 출입금지는 거꾸로 아님? 입출금지라고 해야되나? 타치이리킨시는 말그대로 들어오지 말라는거고

[경원선회룡역(sksbn001)]

글쓴햏 고맙습니다. 햏 덕분에 지금까지 立人禁止로 알던걸 바로잡게되었네요ㅋㅋ [핡]