지금은 익숙해졌다고는 하지만

사실상 수원권이나 다름없는 병점동 지역이 화성시에 속해 있다 보니

행선지에 수원이라는 이름을 못넣었지

그곳이 행정구역상 수원시에 속해 있었다면

남수원역, 또는 수원남부역 정도로 할 수 있었을 거고

그럼 병점이라는 생소한 행선지는 안나왔을 듯

헷갈릴게 없었겠지.

광역철도의 행선지는  도시이름인 경우가 많잖아

인천역, 동두천역, 양주역, 안산역 등등...

사실상 이 이역들이 해당 도시의 '중심지'라고 보기 어려움에도 불구하고

이용객들이 방향을 쉽게 알게 하기 위해 이런 역명을 썼다고 보여지는데

(가능역도 과거 종착역일 때는 의정부북부역이었다가 종착지 기능을 상실한 후 가능역으로 개명)

뭐 아닌 경우도 많긴 하지만