그럼 일본어 노선도에는 한자로 표기해야될까 음차한 가타카나로 표기해야될까

[개봉역(121.88)]

桂陽이라고 쓴 것만 보고 아 여기는 ケヤン 이구나 하고 알아차려야되나?

전광판에 한자가 뜨니까 상관 없으려나

[철갤경보기(222.232)]

후리가나인가 그 한자 위에 히라가나 적어주는거 있잖여. 그거 활용하면 되지 않을까 한데

[개봉역(121.88)]

후리가나 달아줄 폰트 사이즈와 공간이 나올까?

[개봉역(121.88)]

일어 간자를 잘 모르긴 하는데 인천\'국\'제공항이랑 서울\'역\'은 일어 간자 맞긴 하네

[철갤경보기(222.232)]

개봉역//일부만 하면 될듯한데. 인천국제공항 같은 경우에는 인천 밑에만 가타카나 병기 해주면 될거 같고