이게 승강장으로 이제 슬슬 가시지
The KTX train departing for Daejeon, Gwangmyeong, Seoul at 15:45 please proceed to platform 9. Thank you very much.

이게 열차 들어온다 고갱님들아
The KTX train bound for Daejeon, Gwangmyeong, Seoul scheduled to depart at 15:45 will soon be arriving at platform 9. Please wait behind the safety line.

이건 어디서 오는 열차 들어온다
The KTX train from Busan scheduled to arrive at 15:44 will soon be arriving at platform 9. Please wait behind the safety line. Thank you very much.

그리고 이게 좀있으면 가니까 후딱 내려와라
The KTX train departing for Seoul at 15:45 will soon be departing. Please proceed to platform 9 NOW. Thank you very much.