철덕의 나라 일본웹에서 퍼올린 자료인데

아시분 있으신지 (위키에도 없다능)

앞대가리 모습만 보면 마치 에어버스 같다능...


▲大宮駅７番線に颯爽と入線するＥ655系の試乗列車9348Ｍ。ダークブラウンをベースに３本の金色のラインを配した車体塗色は、他の車輌にはない荘厳な雰囲気を醸し出している。\'07.10.24


오미야역 7번 선에 시원스럽게(?) 입선하는 E655계의 시승열차9848m 다크브라운을 베이스로 3개의 금색의 라인을 배치한 도색은 다른 차량에는 없는 장엄한 분위기를 뿜어내고 있다


▲“ハイグレード車両”のなかでもとりわけハイグレードな３号車の革張腰掛（左）と、他号車のシート（右）。\'07.10.24

하이그레이드 차량 중에서 특이 하이그레이드 3호차의 혁장의자 왼쪽 과 타호차의 시트 오른쪽


아마 하이그레이드 차량 의자는 개간지 그 자체로군요....... ㄷㄷㄷㄷ 기차의자가 가죽?




▲今回の試乗会では残念ながら３号車のＶＩＰ室は公開されなかったが、その廊下だけでも高級ホテルを思わせる。\'07.10.24

이번 시승회에서 유감스럽게 3호차 VIP룸은 공개되지 않았지만 그 복도 만으로 고급호텔이 생각나게 한다



▲全席にタッチパネル式の液晶モニターが備わり、車内販売等もこのパネルからオーダーができるようになっている。\'07.10.24

전석에 터치패널식의 액정 모니터가 갖추어져 차내판매등도 이 패널에서 부터 주문할수 있게 되어있다




▲モニターではリアルタイムに前面展望も楽しむこともできる。\'07.10.24
모니터에는 리얼타임으로 전면전망도 즐길수 있다


液晶モニターでの車内サービスオーダーをアニメーションで疑似体験していただこう。グッズまで購入できる。

액정 모니터로 차내 서비스 주문을 아니메이션으로 疑似(이건모르겠다능 ㅜ) 체험해주자 상품까지 구입할수 있다










(밑에 검정글씨는 제가 직접 발로한 해석입니다 ㅜ 틀린부분이 있다면 악플보다는 충고를 ..)

어쨋든 보고나니 ㅎㄷㄷ 한 열차입니다

겉으로 보기에는 복층열차 같은데 단층열차 이구요

관광용으로 만들어져 VIP 들이 열차관광 할때 쓰인다는 군요 ㄷㄷ 

물론 VIP들이 이용하는 만큼 시설이나 기타 서비스는 신칸센 그린샤 싸대기 후려친다능..

비행기 처럼 VIP라운지도 있고

화장실은 웬만한 고시원 화장실 보다 더 크고 ㅎㄷㄷ 하네요..




기타 편성이나 속도 승차권가격 등은 찾아보질 못했는데

일단 확실한 것은 좆나 비쌀것 같다능......




기타 사진도 올려드릴께요