열차에서 존내 시끄럽게 떠드는 인간이 있으면 이렇게 해라

[d(221.157)]

한국을 비하하는것은 아니지만
우선 간단하게 영어로 말해줘라(영어가 가능하다면  뭐 다른 외국어도 통하는지는 모르겟디)
그러면 일단 조용해진다 (외국인 보는아페서 자기아이가 교양머리없게 행동하는거 보이고 싶지않는것이 엄마의 마음이다)
가끔 써먹는다

[북경지철(lapua000)]

말이 어설프면 안한것만도 못함....... 류학생 아니고서는 그냥 승무원 스킬을....

[OZ724(61.145)]

내가 아까 얘기했던 거 -_-;

[포경중각성(59.5)]

미국가는 뱅기에서 초딩한마리가 지네 안방처럼 쳐 뛰어다니고 소리지르길래 \"Shut the fuck off!!\"한마디해주고 용자됐음.ㅋㅋ

[OZ724(61.145)]

영어 중국어 다 해봤지만 중국말은 내가 짱개인줄 알고 사람들이 깔봐서 이젠 영어로 말한다는-_-

[포경중각성(59.5)]

평소에타면 별로 시끄러울일도 없는데 유난히 피서철이나 명절때 좀 심함;;; 일명 대수송기간에는 이꼴저꼴 다 보기싫으니 닥치고 특실로 고고싱함ㅋㅋㅋ

[레나르트(detonix)]

일어는 안됨? 최소한의 회화는 할줄아는데 ㅇㅇ

[OZ724(61.145)]

레나르트//발음이 어눌하다거나 그러면 약점잡기 좋아하는 사람들은 아예 무시해 버리는 경우도 있음...너 일본사람 아니라고-_-

[OZ724(61.145)]

기차안에서 누가 떠들길래 유창하게 보이려고 Do you ever realize all these passengers trying to rest in the train? Obviously they can\'t, because of your naughty child. I really want your child to close his mouth, and to stop disturbing other passengers 이러니까 침묵 모드-_-

[12313(58.233)]

한국말 못하는 사람인줄 알고 엄마가 대놓고 쌍욕하는거 들을수 있음.

[6716(intosuccess)]

한 번 해 본 적 있는데 효과는 확실한 듯...ㅠㅠㅠ

[별을내손에(211.201)]

12313님께// 나쁜 의도로 말하는건 아닌데요.. stop disturbing보다는 stop from disturbing이 더 좋은 표현 아닐까요??

[서울급행(118.176)]

난 애들이 떠들면 대 놓고 쌍욕하는데... 그리고 엄마한테 쪼르르 가면 \"뭐요?\" 하면 잠잠해 지던데..

[익명(211.212)]

철덕들 잘하는 짓이다. 최소한의 예의도 없는건 니들 쪽이겠지. 처음에는 정중히 한번 말해보는게 예의 아닌가? 처음부터 애들한테 욕이나 씨부리고 윽박지르고 되도 않는 외국어로 말하라는 둥. 물론 먼저 시끄럽게 군 저쪽이 예의 없는 거지만, 그렇다고 그따구로 초장부터 과민반응 하는 니들도 문제라고 보는데

[익명(211.212)]

애들이 떠든다고 대놓고 쌍욕하는게 퍽 자랑이다. 처음에 애들이나 부모한테 정중하게 주의 좀 줄 수도 있는거 아닌가? 쌍욕은 그 후에 그쪽에서 지랄한 다음에 해도 늦지 않을텐데

[신진주역(diomedes)]

ㄴ ㅎㅎ따지고 봤을때 틀린말은 없겠죠 그런데 지금 보니 ㅇㅇ님도 별반 다를 건 없어보이는군요

[6716(intosuccess)]

본인은 딱 1회 해 봤는데... 그 때가 어떤 때였냐면, 시끄럽게 떠드는 아이에 여러 사람들이 7회(본인 2회, 타인 5회)의 주의를 주고 난 후에도 개선이 되지 않은, 아주 극악으로 다다를 때였습니다... 오히려 부모는 큰 소리를 쳤지요. 역무원(및 공안)이 찾아오기도 했는데 지나면 또 그러고 소용 없었습니다. 그래서 포기하는 셈 치고 한 번 그랬지요...ㅡ.ㅡ;;;