인천지하철 한문표시 뭐냐

[익명(117.111)]

중국한자랑 일본식 한문이랑 같이 표시한거같은데
왜 카타카나로 안하고 한문으로하면 어떻게 알아보냐? 송도가 마쯔시마냐?

[2014(14.42)]

일본에서는 한자 읽는방법이 다양하니까 (특히 이름의 경우) 그냥 松道라고 써놓고 송도라 읽으면 그만.