도로 겹치는 고가는 완전 지하화 해야겠지만

그렇지 않은경우엔

지하1층: 전철선로+플랫폼
지상1층: 대합실+출입구+복합 상가

이런식도 괜찮지 않음?

수인선 사리구간 보니까 땅 얕게 파서 터널구조물 만든다음 흙으로 덮더만