일본어, 중국어 표기는 부교공하고 서메 중에 어디가 더 ㅅㅌㅊ임?

[휴메트로(ymoon1234)]

ㅈㄱㄴ

[2015(223.62)]

부교공이 낫다고봄. 일본식한자표기가 가타카나 표기보다 선호더가 높다는거 같기도 하고, 지명은 몰라도 종합운동장이나 시청같은 시설물은 영어표기를 번역표기 (Sports Complex, City Hall)로 표기하는민큼 일본어도 번역된표기나 일본식 한자표기가 맞을듯.

[익명(223.62)]

공항철도랑 부교공이 중국어 일본어 안내 제일 잘하는듯