http://loewelad.tistory.com/342

2007년부터 2009년까지 사용했었음.


이번 역은공항화물청사,공항화물청사역입니다. 내리실 문은왼쪽입니다.
The next station isIncheon International Airport Cargo Terminal
You may exit on theleft.

(하행의 경우 - Airline passengers should remain on the train and

                     continue to the station beyond this one.)
本站是机场货物办公楼站, 在机场货物办公楼站下车的乘客,请门下车。
次は空港貨物タ一ミナル、空港貨物タ一ミナル駅です。お出ロは、です。


이번 역은운서,운서역입니다. 내리실 문은왼쪽입니다.
The next station isUnseo. You may exit on theleft.
本站是云西站, 在云西站下车的乘客,请门下车。
次は雲西(ウンソ),雲西(ウンソ)駅です。駅です。お出ロは、です。


이번 역은검암,검암역입니다. 내리실 문은오른쪽입니다.
The next station isGeomam. You may exit on theleft.
本站是黔岩站, 在黔岩站下车的乘客,请门下车。
次は黔岩(コマム),黔岩(コマム)駅です。駅です。お出ロは、です。


이번 역은계양,계양역입니다. 내리실 문은왼쪽입니다.
부평,동막방면으로 가실 고객께서는인천지하철 1호선으로 갈아타시기 바랍니다.
The next station isGyeyang. You may exit on theleft.
Change here forIncheon Subway Line 1.
本站是桂阳站, 在桂阳站下车的乘客,请门下车。
要去富平,東幕方向的乘客,请换仁川地铁一号线
次は桂陽(ケヤン),桂陽駅です。駅です。お出ロは、です。
富平(ブヒョン)東幕(トンマク)方面へ行かれるお客様は、仁川(インチョン)地下鉄の1号線にお。


상행 - 영종대교에서

...인천국제공항과 인천육지를 연결하는 다리로써 국내최초로 철로와 도로가 동시에 건설된 현수교입니다. 바다 경관과 어울리는 미적 감각을 살리기 위해 봄에는녹색, 여름에는 흰색, 가을에는노란색, 겨울에는빨간색등 계절별로 다양한 조명을 연출함으로써 독특한 아름다움을 자아내고 있습니다. 또한 영종대교 기념관은 청소년에게 주요 도로, 교량건설의 신기술에 대한 과학기술 교육의 장을 제공하고 있습니다.창 너머로 주변 경관을 즐기시기 바랍니다.