영어권엔 철도에서 사랑한 사람들을 일컫는 속어도 있더라

[파인레이디(feynlady)]

항공기에서 한 사람을 일컫는 말에서 변형이 되어서 속어로 쓰이고 있음