1. 이번 역에서 내려야 합니다, 갈아탈 수 있는 등 다른지역 도시철도와 다르게 'ㅅ' 경어체를 쓰지 않으며 명령조임. 확실히 이질감이 들며 요즘 중소형 마트 안내방송도 'ㅅ' 경어체를 쓰는데 고칠 필요가 있음
2. 아직도 그런지는 모르겠는데 1,2 호선 일본어 안내방송 일본어 성우 써야함. 한국성우가 한국억양으로 '마모나꾸 반올당 에키데쓰' 하는거 한국인이 들어도 웃음나옴
2. 아직도 그런지는 모르겠는데 1,2 호선 일본어 안내방송 일본어 성우 써야함. 한국성우가 한국억양으로 '마모나꾸 반올당 에키데쓰' 하는거 한국인이 들어도 웃음나옴
고갱님~ 주문하신 아메리카노 나오셨습니다~
2번은 확실히 고쳐야 한다
근데 원래 내려야합니다가 맞지 않나?
ㄴ 솔직히 내려야 합니다, 내리셔야 합니다 둘 다 이상함
'이번 역에서 내리시기 바랍니다' 이렇게 쓰면 되잖아
이번 역에서 내리시면 됩니다.
하지만 변경계획이 없지
ㄹㅇ 공감