동해선 역명판 보니까

화질구지라서 자세히는 안 보이지만

기장 같은 한자지명은 중국 간체, 일본 신자체한자로 쓰고

오시리아는 한자지명이 아니니까 중국어는 간체, 일본어는 카타카나로 쓰고

일광은 간체나 신자체로 써도 한자가 다 똑같으니까 (日光) 하나만 쓰고

이거 기존 부교공 스타일 부산 도시철도 방식이랑 똑같은 거 같은데

수도권 전철에서는 역명판에 일본 신자체한자 안 썼지 않음?

부산이라고 현지화된건가