도쿄에서 경성으로 가는 기차표를 끊었습니다


도쿄역 도착!


시모노세키로 갑시다


시모노세키역에 도착했어요


코앞에 있는 시모노세키항에서 관부연락선을 탑니다


반도로 가고 있어요


부산항 도착!


부산역으로 가서 경부선 열차를 타요


경성역으로 갑니다


중간에 대전역에 내려서 쉬었어요


다시 출발


스기와 케이죠(경성)에키데 고자이마스


경성 도착