미국철도에 입문하고나서 도움된게 하나 있음

[익명(183.101)]

구글링하면서 찾은 자료들이랑 유튜브영상이 죄다 영어로 되어있어서
입문하고 반년이상 가면 영어를 일상언어처럼 달고사는 수준까지 될듯ㅋㅋ

철갤에서 자주나오는 용어가 영어로 튀어나오는것도 나름 신박하더군

[익명(121.159)]

기본은 깔고 들어간다는게 장점 같음 ㅋㅋ 그래서 미국 철덕질 계속하려 생각 중

[익명(183.101)]

ㄴ 강추ㅋㅋ 중국처럼 단일하지도 않고 권역마다 교통문화도 달라서 볼게 많은것도 특징임

[익명(1.229)]

흠.. 나도 미국철도 보긴 하는데, 나같이 여객철도 위주로 덕질하는 사람에게 있어서 미국철도=지하철 보는게 대부분이라 그닥 많이 볼일은 없을듯.

[사구간(win350203)]

영어 얘기가 나와서 말인데, 유독 철도분야에서는 미국영어하고 영국영어하고 진짜 차이가 심하더라.

[사구간(win350203)]

물론 국제적으로는 영국철도용어가 더 많이 통용되는 것 같더라.

[익명(183.101)]

ㄴ 가령 rolling stock... 보통 세계적으론 fleet라고 많이하던데

[사구간(win350203)]

그리고 미국에서는 대차를 truck이라 하는게 국제적으로는 영국용어인 bogie를 더 많이 쓰지.