일본철도 선로랑 운행계통이랑 퉁쳐서 XX선이라고 하니까 존나 헷갈리네

[짬지(210.92)]

선로는 지금처럼 XX선이라고 하고

운행계통은 XX노선이라고 하면 어떨까?

XX노선은 XX선과 YY선을 이용하는 노선이다

요런식으로 하면 초심자가 이해하기 좋을듯

[익명(115.136)]

근데 실제로 일본에서 둘다 ~선이라고 말하는데 임의로 고쳐써놓을수도 없는거고. 한국도 중앙선/경원선처럼 안맞는데가 있지만 일반인은 운행계통만 알면 되니 ㅎㅎ

[익명(115.136)]

한국처럼 한 노선 안에 여러 선구가 있는게 아니라 여러 운행계통이 모였다 흩여졌다 해서 n호선으로 교통정리 할 수 있는게 아님.

[짬지(210.92)]

그니까 운행계통이랑 따로 불러서 말하자고. 그런데 이건 좀 무리긴하다. 여기가 공신력 있는곳도 아니고