대구지하철 일어 역명

[X+×쿠랭이(bjm00007)]

평범한 동대구역 역명판으로 보일 수도 있겠지만

이전역인 신천역 일어표기가 シンチョン이 아닌 しんかわ(신카와)로 川이 훈독으로 되어있음

대구지하철에선 원래 이런건지 실수로 이런건지는 모르겠는데 꽤나 신기한듯

[稗田阿求(sigma47u)]

그냥 대충 번역기 돌린거같음

[설화명곡역(kengsia3)]

쿠소고게역이 레전드

[Asakusa(jinwoo4272)]

쿠소가 아니라 쿤 이라쓴거 아님? - dc App

[타임터너(traptin)]

원래는 쿤고게 인데 쿠소라고 썼더라 ㅋㅋㅋ - dc App

[익명(211.36)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅂ - dc App