열차 외부에 '한글로 세계에서 가장 가파른 궤도열차'라고 적혀있는데

이거 왜 한글로 적혀있는겨? 코레일하고 업무협약 맺어지거나 한국에서 만들었거나 그런거야?