영미국가의 제한적인 급행 운영은 속달성보다도 수요 없는 역을 거른다는 의미가 커서 일본의 급행열차와는 많이 다르지.
Rapid train 도 좋지만 원어를 그대로 살려서 Kaisoku train이라고 하는게 더 바람직하다.