사투리 문법, 사투리 표기법 정립이 필요해