G1에서 클리프점퍼, 블루 스트릭, 텔레트랜 1 및 인간 악역 아케빌 박사 역을 맡은 케이시 카셈(Casey Kasem)은 성우 겸 DJ로 미국의 인기 차트 라디오 프로그램 “아메리칸 탑 40”의 진행자로도 유명해.



케이시 카셈의 성우 커리어에서 트랜스포머 말고도 잘 알려진 배역은 “스쿠비 두”에서 새기 역이야. 2014년에 82세로 별세하였어. 

케이시 카셈은 G1 시즌 1, 2, 그리고 극장판에서 고정 출연진으로 크레딧에 이름을 올렸는 데, 시즌 3의 “"Thief in the Night" 에피소드 제작 과정에서 트랜스포머 G1에서 하차했어. 그가 맡아온 배역이 시즌 3에서 쩌리가 되어서 거의 출연하지 않긴 하지만, 그가 시리즈에서 하차한 이유는 따로 있었어. 바로 작중 등장한 가상 국가 "카봄비아(Carbombia)" 때문이었어.

카봄비아는 시즌 3의 “Five faces of darkness part 1"에 첫 등장하여 "Thief in the night" 에피소드에도 등장했어. 이 국가는 가상의 국가이긴 하지만 카다피 통치 하의 리비아를 기반으로 했어.


통치자로 나오는 ”압둘 파카디“도 딱 카다피 닮은 꼴이고. 압둘 파카디는 디셉티콘들과 거래를 해서 디셉티콘들을 자기 국가에 숨겨주고 석유를 제공해.



그 댓가로 디셉티콘들은 포트 녹스의 금을 죄다 훔치고, 전 세계의 유명 건축물들을 뽑아서 카봄비아에 갖다 놓고. 압둘 파카디는 디셉티콘과의 거래가 틀어지자 오토봇들에게 도움을 요청해.

  

나라 이름에 자동차(Car)와 폭탄(Bomb)이 들어간 것에서 알 수 있듯이, 이 나라는 미국인들의 중동쪽 나라들에 대한 부정적인 인식과 고정관념을 바탕으로 하고 있어. 압둘 파카디도 우스꽝스러운 억양으로 말을 하고. 요즘은 좀 줄어들어지만 80년대와 90년대의 미국 대중문화(만화, 영화, 애니메이션 등)에서 중동 국가쪽 사람이 악역을 맡는 일은 매우 흔했어. 케이시 카셈은 레바논계 미국인이었고, 카봄비아의 묘사에 분개해서 시리즈를 떠났어. 카셈은 아랍인이 악역으로 나온 건 신경쓰지 않지만, 스토리에 등장하는 악역들이 죄다 아랍인이고 그에 대비되는, 선한 아랍인이 나오지 않는 것에 마음이 상한다고 말한 적이 있었어.

  

비유하자면 일본에서 한국계 일본인 성우가 있는 데, 그 사람이 참여한 애니메이션에서 딱 한국이라고 말하진 않지만 누가 봐도 우리나라를 모델로 한 가상의 국가가 엄청 부정적으로 나오자(일본의 넷우익들이 퍼뜨려 놓은 우리나라에 대한 비방글까지 반영해서) 이에 분개하여 더 이상 배역을 맡지 않은 거라 할 수 있겠지.

 

제작진 입장에선 그가 맡아왔던 두 배역(클리프점퍼, 블루스트릭)은 시즌 3에선 쩌리가 되었고, 텔래트랜 1을 대신할 텔래트랜 2도 나온지라 아마 그가 하차해도 큰 타격은 없었겠지.

 

스쿠비 두 이야기를 앞에 해서 말인 데, G1의 성우진 중 케이시 카셈 뿐만 아니라 주요 성우 2 명이 스쿠비 두 시리즈에서 주역을 맡았어.


라쳇, 스케빈저, 기어스 역을 맡은 돈 메식은 타계할 때까지 스쿠비 두 역을 맡았고,


메가트론, 사운드웨이브, 극장판 이후의 갈바트론 등 수많은 배역을 맡은 프랭크 웰커는 프레드 역을 오리지널 시리즈부터 지금까지 계속 맡아왔어. 또한 돈 메식의 사후 스쿠비 두 역을 넘겨받았어.