1편 아이언하이드 대사 질문

[워머신(dnjajtls)]

샘,라쳇이랑 빌딩으로 뛰어갈때

아이언하이드가 '스톱스톱!' 외치거든

그럼 멈춰로 번역해야 하는거 아님?

근데 자막이나 더빙은 '멈추지마'임

블랙아웃 난입해서 멈추라는뜻인줄 알았는데,

돈스톱을 잘못 들은건가

- dc official App

[BRAVO(ppodng)]

샘이 뛸때부터 킾 무빙쌤..돈 스탑!! 하지않나? 그리고 블랙아웃뜨고 왓치아웃 하고

[워머신(dnjajtls)]

돈스탑이었구나 난 계속 스톱x2로 들었거든 - dc App

[블리츠윙(marchen0503)]

http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/a1/transformers-script-transcript.html
블랙아웃은
"조심해!" 스타스크림은 "멈추지 마!"

[워머신(dnjajtls)]

별게다있네ㄷㄷ - dc App

[릿츠(kjs27k)]

얘네도 대사가 있었구나

[☆스타스크림☆(rockdown15)]

keep moving sam, dont stop!

[angelbob(sexgay74)]

와 이걸 기억하다니ㄷㄷ - dc App

[☆스타스크림☆(rockdown15)]

ㅋㅋㅋ요정이대사가 웑래 임팩트좋아서 기억잘남음