viewimage.php?id=39afd128f6d437b463bac4a6&no=24b0d769e1d32ca73ded84fa11d028310ef2ab22591d9bdbf8feaebf5a5ca2efeac8a82ab948a27240cf8ff19865be15acd5422ceeb9131857fa5e1956645c75d4b62ccde0e7922e5604882245cb7b32ae57fe095ca2ea6df011ab1e5dc9a10e83a24faeeb

viewimage.php?id=39afd128f6d437b463bac4a6&no=24b0d769e1d32ca73ded84fa11d028310ef2ab22591d9bdbf8feaebf5a5ca2efeac8a82ab948a27240cf8ff19865be78d776ea279d8b8b2a46e95446a6f47bb44254d71488c11a0a5cc3be02ad05bbd6cf74

비스트워즈에서 래트랩, 다이노봇, 와스피네이토, 실버볼트 이렇게 1인 4역을 맡은 스콧 맥닐은 일본 애니 더빙에도 꽤 많이 참여했는데, 그중 하나가 드래곤볼 Z의 피콜로 역.

다이노봇 목소리와 비슷하면서도 더 낮은 톤의 목소리네. 기합 소리를 지를 땐 다이노봇 목소리와 똑같고.

우리나라에서 드래곤볼 Z 더빙이 비디오판, SBS판, 투니버스판 등등 다양한 판본들이 있는 것처럼 영어권에서도 드래곤볼 Z 더빙에 다양한 버전들이 있다. 가장 먼저 나온 드래곤볼 Z 영어 더빙은 캐나다의 Ocean Group 스튜디오에서 제작했는데, 그래서 스콧 맥닐을 포함한 캐나다 쪽 성우들이 기용되었다. 비스트워즈에서 치토를 맡은 성우도   손오공 역을 맡았고, 스콜포녹을 맡았던 성우도 다양한 조역들을 맡았다.

- dc official App