https://chohenken.com/2020/01/05/transformers-award-2019/


내가 구독하는 일본 트포 블로그 주인장인데

이번에 재밌는 집계가 있어서 약간 번역해서 올려봄

득표수도 많아서 일본쪽 유저들은 어떻게 생각하나 간접적으로 추측가능할 듯 ㅋ



それでは改めてこの「超偏見トランスフォーマーアワード」の集計方法をご紹介します。2018年12月から2019年11月末まで発売されたトランスフォーマー玩具の中で「実際に購入して1番よかったもの（3ポイント）」、「2番目によかったもの（2ポイント）」、「3番目によかったもの（1ポイント）」、また「1番ダメダメだったもの」を投票していただき、そこから当ブログ独自の2019年のベスト＆ワーストトランスフォーマーを決定させていただきます。皆様からいただいたコメントはできる限り掲載したいと思っていますが、全ては掲載できないことご了承下さい。また、コメントの文面については一部抜粋や、当ブログのテキストフォーマットにあわせて編集させていただいておりますので、こちらもあわせてご了承ください


집계방법은 18년 12월에서 19년 11월 말까지 발매한 것 중에

'실제로 구입해서 1번째로 좋았던 것(3점)' '2번째로 좋았던 거(2점)' '3번째로 좋았던 것(1점)'

'제일 쓰레기같은 것' 으로 투표함


그럼 순위는...



【2019ベストトランスフォーマー】

1位　SS-30 옵티머스 프라임オプティマスプライム：248ポイント
2位　SG-06 옵티머스 프라임オプティマスプライム：243ポイント
3位　MPM-9 오토봇 재즈オートボットジャズ：144ポイント
4位　SG-14 쇼크웨이브ショックウェーブ：104ポイント
5位　SG-04 사이드 스와이프サイドスワイプ：94ポイント
6位　SG-19 스타스크림スタースクリーム：83ポイント
7位　MP-43 메가트론(비스트워즈)メガトロン（ビーストウォーズ）：80ポイント
8位　SG-07 울트라매그너스ウルトラマグナス：69ポイント
9位　MP-44 콘보이(흑우옵)コンボイ Ver.3.0：61ポイント
10位　SG-26 제트파이어ジェットファイヤー：59ポイント
11位　SG-37 갤럭시 업그레이드 옵티머스 프라임ギャラクシーアップグレード オプティマスプライム：55ポイント
12位　MPM-8 메가트론メガトロン：52ポイント
13位　SS-39 제트윙 옵티머스 프라임ジェットウイングオプティマスプライム：43ポイント
14位　스타콘보이スターコンボイ：42ポイント
14位　SS-26 제트파이어ジェットファイヤー：42ポイント
16位　SG-32 오토봇 스프링어オートボットスプリンガー：40ポイント
16位　SS-36 드롭킥2ドロップキック2：40ポイント
18位　SS-20 사이드 스와이프サイドスワイプ：35ポイント
19位　SG-12 하운드ハウンド：34ポイント
20位　SG-24 사운드웨이브サウンドウェーブ：30ポイント
21位　SS-38 스카이드리프트スカイドリフト：26ポイント
22位　PP-44 펀치/카운트펀치パンチ/カウンターパンチ：23ポイント
23位　SS-24 본크러셔ボーンクラッシャー：20ポイント
24位　LG-EX 빅파워드ビッグパワード：19ポイント
24位　SG-17 아이언하이드アイアンハイド：19ポイント
26位　SG-05 오토봇 코그オートボットコグ：17ポイント
26位　SG-13 메가트론メガトロン：17ポイント
28位　MP-46 블랙위도우(비스트워즈)ブラックウィドー (ビーストウォーズ)：15ポイント
28位　LG-EX 블루 빅콘보이ブルービッグコンボイ：15ポイント
28位　SG-28 디셉티콘 리플렉터ディセプティコンリフレクター：15ポイント

역시 시즈가 강하다. 1위부터 다 해먹음. 비워 메가트론이 흑우옵보다 고평가인 것도 신기함


【2019 워스트 트랜스포머】

1位　MPM-6 아이언하이드アイアンハイド：51ポイント
2位　SS-21 디셉티콘 바리케이드ディセプティコンバリケード：22ポイント
2位　SS-29 섀터シャッター：22ポイント
4位　SS-28 드롭킥ドロップキック：14ポイント
5位　MP-44 콘보이コンボイ Ver.3.0：13ポイント
5位　LG-EX 빅파워드ビッグパワード：13ポイント

역시 무비판 마피 아이언하이드는 품질 이슈가 심각한 듯 그리고 스스 바리케이드가 저평가인 것도 신기하네


주인장 순위는

第1位：SG-06 옵티머스 프라임
第2位：SG-19 스타스크림
第3位：SS-25 옵티머스 프라임

ワースト1位：MP-44 흑우옵コンボイ Ver.3.0


순위에 대한 코멘트는 번역기로 보면 되서 굳이 번역 안 함

재밌는 내용도 많아서 한번 읽어봐도 좋을꺼야. 뭐 트갤럼들이야 벌써 알고 있겠지만 ㅋ