답변 해석이 안돼서 그러는데 중국어 잘하시면 도와주세요

[고릴라(118.37)]

안녕하세요

어제였나 올렸던거 판매자 답변이 왔는데

年后帮你申请下售后

他们现在放假了

补件

중간은 뭔 방학이라나 뭐라는게

지금 pe사 휴무라는 얘기 같은데

무슨 뜻일까요??

에구 타오바오직구한거 업글킷 빼고는다 문제 있네요

조금이라도 싸게 사보려 타오바오직구한건데

담엔 그냥 로킹이나 빅배드토이였나 거서 사야겠네요 ㅠ

미니고릴라 쥐어줘 보고 싶었는데 해보니 멋있긴한데

고릴라 손에 쥐어주는 조인트 부분때문에 제대로 잡지는 못하네요

감사합니다

[익명(58.225)]

춘절이라 휴무한다는 소리 아니야? 눈치로 읽은거라 완벽하지는 않음 - dc App

[익명(58.225)]

얘네는 춘절에 존나 오래쉼 - dc App

[고릴라(118.37)]

춘절 지나면 도와준다는걸까요?

[고릴라(118.37)]

첫문장이 번역기로는 말이 안되게 나와서 답답하네요 ㅎㅎ;

[쇼크웨이브(dshockwave)]

퍼펙이펙 지금 쉬니까 나중에 얘기해준다는뜻

[고릴라(118.37)]

다행이네요 감사합니다 !