https://gall.dcinside.com/board/view/?id=transformers&no=170974&search_pos=-176779


이 글에 링크 달려있던 영상 기준으로 자막 싱크조절 끝냈다.

원래 보면서 싱크조절 하고있었는데 시즌1 그렇게 다 보고 시즌2 어느정도 그렇게 보다보니 보는 템포가 너무 끊겨서 그냥 한번에 다 싱크조절 했다.

자막 제작할 당시의 영상은 어땠는지 싱크가 대부분 중구난방이라 결국 전부 손대긴 해야하더라.

초반 영상들은 오프닝이 없었는지 본편이 바로 시작되고 오프닝이 있는 자막도 0.5~1초정도 차이가 나서 수정이 필요했다.

심지어 시즌4는내 영상은 분할 자막은 통합인지 같은 자막을 분해해야했음

기껏 자막싱크 수정해놓고서는 저장을 안해놓은 자막도 있을 수는 있어서 100%라고는 확답 못 하겠네.


겸사겸사 필요한 사람이 있을 수 있으니 파일을 올리고 싶기는 한데 여긴 파일첨부 어떻게 하는거지?

파일첨부 들어가니 지원하지 않는 확장자라고만 나오네