현재 FOC 대사집 만드는데 말입니다.

[프레데터덕후(dwlee522)]

 

FOC 잘 보면 미국식 표현이 굉장히 많이 녹아들어있어서...

혼자하기 좀 버겁네요.

왠만한 건 다 혼자 번역하는데, 그래도 그 나머지 때문에 혼자 하는 데에 힘이 듭니다.

결론은 같이 번역할 사람 구한다고요. 미국식 표현같은 거에 강한 사람이라면 좆 환영

[QQ(222.234)]

아주 강한건 아니라서 어느정도의 느낌인지 알아야 뭐라 말할 수 있을 것 같은데

[CHMechanic(atta317)]

나도 매우 강한 건 아닌데 혹시 한 번 볼 수 있을까? 어느 정도인지 보고...