퍼셉터: 서두르셔야 합니다, 옵티머스. 아크가 산산조각나기 일보직전이에요!

 

옵티머스 프라임: 그렇다면 지금 당장 가야겠군!

 

퍼셉터: 옵티머스, 워프캐논 세 개가 아크를 포격하고 있습니다. 당장 당신께 좌표를 알려드리도록 하겠습니다.

 

옵티머스 프라임: 메트로플렉스, 아이아콘 폐허를 향해 가게! 난 이 일을 계속할 수 있도록 최선을 다해보겠네!

 

메트로플렉스: 잘 알겠습니다.

한심한 디셉티콘놈들.

[ LT버튼을 누른상태로 디셉티콘을 쳐버리십시오. ]

 

옵티머스 프라임: 메트로플렉스, 지금 전방에 첫번째 워프캐논이 보이는군. 하지만 다리가 무너져있어.

 

메트로플렉스: 제가 당신을 도와드리겠습니다, 옵티머스 프라임.

 

오토봇 병사: 옵티머스! 이쪽이에요!

저기 보이는 워프캐논은 굉장히 단단합니다, 옵티머스! 우리끼리는 흠집도 못냅니다!

내가 아직 자네의 타겟팅 컴퓨터를 사용 중일세, 메트로플렉스! 우리가 후속 동기화를 시작하면, 내가 자네에게 목표물을 지정해주겠네!

 

메트로플렉스: 타겟 동기조정 개시.

 

오토봇 병사: 모두 조심해! 디셉티콘놈들이 쳐들어온다!

 

디셉티콘 리퍼: 출입문은 이렇게 만드는 거란다 꼬꼬마들아! 모두 쓸어버려!

 

오토봇 병사: 로켓 트루퍼가 쓰러졌습니다! 녀석의 로켓 런쳐를 집으세요!

 

메트로플렉스: 타겟 동기조정 50&.

 

디셉티콘 리퍼: 모든 오토봇놈들을 척살하자!

 

메트로플렉스: 타겟 동기조정 완료. 지시를 기다리겠습니다, 옵티머스 프라임.

 

옵티머스 프라임: 메트로플렉스, 저 워프캐논을 처리해라!

 

메트로플렉스: 맡겨주십시오.

 

옵티머스 프라임: 하나는 끝났고, 두개 더 남았군!

 

메트로플렉스: 앞장 서십시오, 옵티머스 프라임.

 

오토봇 병사: 저 크고 아름다운 놈은 어디서 갑툭튀 한거지?

 

오토봇 병사 2: 낸들 아냐. 우리편이라는 점은 기쁘구만.

 

디셉티콘 병사: 저놈이 어디서 튀어나왔는지는 상관없으니, 쏴라!

닥치는대로 쏴!

호오오오오옹이!

이게 무슨...? 뒤쪽이다!

옵티머스 프라임이야!

제대로 맞췄다!

저걸 못 맞출 수도 있냐?

 

옵티머스 프라임: 공평하군.

 

오토봇 병사: 여기는 9호 수송기다! 지금 우리는 집중공격을 받고있다, 반복한다, 우린 지금 집중공격 받고있다!

[ RS버튼으로 밀쳐냅니다. ]

맞았다! 맞았다! 충격에 대비하...

 

옵티머스 프라임: 메트로플렉스, 계속 전진하게. 두번째 워프캐논에서 만난도록 하세.

 

메트로플렉스: 알겠습니다.

 

디셉티콘 병사: 하! 오토봇 한마리 잡았다!

 

옵티머스 프라임: 메트로플렉스, 교육이 필요한 디셉티콘 몇 놈을 발견했네.

 

메트로플렉스: 맡겨주십시오.

 

오토봇 병사: 하하! 저 머라우더는 아주 걸레짝이 되어버렸는걸!

 

옵티머스 프라임: 메트로플렉스, 디셉티콘들을 주시하게. 나는 오토봇 동료들을 확인해 봐야겠네!

 

오토봇 병사: 저기봐! 옵티머스 프라임이다!

 

옵티머스 프라임: 워패스! 내 자네보고 아크를 보호하러 가라고 지시했던 걸로 기억하네만!

 

워패스: 실패했슴다. 저 크고 아름다운 친구는 뉘신지요?

 

옵티머스 프라임: 여기에 머물러 있기만 할 수는 없네, 워패스. 우리는 한시라도 빨리 움직여 마지막 워프캐논까지 없애야하니 말이야.

 

워패스: 옵티머스, 우린 에너존이 부족함다! 저기 디셉티콘들이 몰려오고 있슴다! 먼저 여길...

 

아이언하이드: 옵티머스! 여기는 아이언하이드입니다! 아크의 방어막이 종잇장 신세가 되기 일보직전입니다! 시간이 없다구요!

 

워패스: 떠나십쇼. 우리가 엄호해드리겠슴다.

 

옵티머스 프라임: 아니, 우린 다같이 저놈들과 싸운다.

당당히 맞서라, 오토봇 제군들, 놈들이 오고있다!

오른편, 머라우더다!

 

오토봇 병사: 점점 수가 늘어나고있다!

요건 어떠나, 디셉똘구들아!?!

 

워패스: 머라우더가 더 온다!

 

오토봇 병사: 예아!

 

메트로플렉스: 디셉티콘 진압 실시.

 

오토봇 병사: 우후!

놈들이 도망친다!

공격이다! 놈들이 플라자를 포격하고있다!

 

옵티머스 프라임: 워프캐논의 공격이군! 워프캐논쪽으로 이동해야겠군.

 

워패스: 제가 엄호하겠슴다, 옵티머스!

워프캐논의 조준점에서 벗어나십쇼!

 

옵티머스 프라임: 안으로 들어가라! 모두 안으로 들어가라!

 

워패스: 옵티머스! 물러서십쇼!

뭐, 그거 참 재밌었슴다! 광장에서 한탕 더 해볼까? 누구 없나?

이것 좀 치워버리게 도와주십쇼, 옵티머스.

 

옵티머스 프라임: 함께 해보세!

[ X버튼으로 워패스를 돕습니다. ]

 

워패스: 으윽, 보기보다 무겁슴다!

 

옵티머스 프라임: 잘 했네, 워패스. 전진하는 와중에도 눈은 부릅뜨고 디셉티콘들을 주시하게나!

 

오토봇 병사: 예아! 훌륭합니다, 옵티머스!

 

워패스: 옵티머스! 워프캐논의 좌표를 표시하기에 충분히 가까운 위치 아님까?

 

옵티머스 프라임: 메트로플렉스, 처리하라!

 

오토봇 병사: 프라이머스느님 맙소사...

 

워패스: 쾅. 이 친구는 어디서 만나셨슴까?

 

옵티머스 프라임: 아직 워프캐논이 한 대 더 남아있네. 그게 아크를 부숴놓기 전에 도착해야만 하겠군.

 

워패스: 그럼 어서 출동합시다!

 

옵티머스 프라임: 안 될세, 워패스! 자네는 자네 부하들과 행동하게. 메트로플렉스와 내가 나머질 맡겠네.

 

워패스: 오... 저 놈 말이군요. 넵, 저 놈이라면 충분히 해낼 수 있어보임다.


 

================================================================================


번역: 프레데터덕후,QQ
감수: QQ