난 갤에 안 온지 존나 오래됐고 갤에 무슨 글이 올라오는 지도 관심 없다.
하지만 니가 고인인 나를 언급을 몇 번 했고, 늦었지만 이렇게 알게 됐으니 나도 얘기를 하겠다.


니가 매주 올리는 듄 프라임 감상평 말인데 난 솔직히 니가 쓰는 리뷰가 감상을 위한 리뷰인지 까기 위한 리뷰인지 모르겠다.
감상하는 것도 좋고 불만을 가지는 것도 좋고 불만에 대해 표출하는 것도 좋다.
니가 쓰는 리뷰가 진정 듄 프라임 제작진들에게 도움이 되길 바란다면 이름 까고 EBS 게시판에 지금 쓴 것과 똑같이 남겨라.
남길 수 있을 것 같냐?
남길 수 있다면 넌 존나 대단한 놈이고 남길 수 없다면 넌 존나 비겁한 놈이다.

다른 갤러들은 니 감상평을 존나 객관적이고 재밌는 리뷰로 보는지 모르지만 난 니 리뷰 보면 존나 화가 치밀어 오른다.
왜냐고? 니 감상평은 니 마음에 안 드니까 존나 이 부분 이상해! 하면서 작은 부분 꼬투리잡고 징징대서 다른 갤러들에게도 그 반응 유도하기 때문이다.
듄 프라임 번역가한테 존나 원수졌냐? 그렇게 원한이 쌓였으면 니가 공채해서 듄 프라임 번역가 들어가시던가.
사람 마다 의역 허용 범위가 다르고 듄 프라임 번역가도 명백하게 오역 하나 했다. 하지만 난 그 하나만 명백한 잘못이고 다른 건 다 인정한다.
(오역은 시즌 2 15화에서 화산에서 멀어지는 벌크헤드를 보고 파울러가 지금 화산쪽으로 가는 것 아니오? 라고 한 부분임)
나와 다름을 인정 안 하고 마음에 안 든다고 존나 징징거릴 거면 왜 듄 프라임 보고 스트레스 받고 그걸 글로 존나 시간 할애하면서 쓰고 있냐?

시즌2를 번역한 내가 왜 번역가 안 까는 줄 알아? 역설적으로 들리겠지만 내가 시즌2를 번역했기 때문이다.
영문장을 가지고 왜 이런 대사를 했을까 어느 상황일까 존나 고심하고 번역했기 때문에 시즌2 번역가가 왜 그렇게 했는지 이해가 되거든.
그런데 까는 너는 왜 제작진들이 그렇게 했는지, 왜 번역을 그렇게 했는지 이해하려고 단 1초라도 노력이나 해봤냐?
니가 존나 신이라도 되냐? 남의 행동을 헤아리지도 않고 모든 걸 알게? 그럼 왜 그렇게 안 하냐? 존나 아집으로 가득차 있는 것 아니냐?

욕을 하고 때려야 폭력이 아니다. 존댓말을 쓴다고 그 글이 다 정중한 거 아니다. 반말을 쓴다고 그 말이 다 친근한 것도 아니다.
근데 니 글엔 배려가 전혀 없다. 실컷 지가 까고 싶은 건 다 싸질러 놓고 상처받으시면 어떡하지 뿌잉뿌잉 그러려고 한 건 아닌데... 이 지랄 하지 마라.

그리고 후빨 받고 싶으면 블로그로 꺼져. 니가 복학하든 트포 관련 없는 얘긴 하나도 안 궁금하다.
난 솔직히 니가 쓴 글과 댓글 보면 여기가 디씨인지 블로그인지 모를 정도로 후빨 존나 쩐다.
탈갤한 누구누구가 보면 존나 억울하다면서 당장 뛰쳐나와도 이상하지 않을 정도다. 니들은 못느끼냐?
오는 놈들도 다 그놈이 그놈인 마당에 후빨질이나 하고 앉아 있냐? 트갤이 병신짓으로 흥했지 후빨로 흥했디?


세줄요약
너한테 거슬리는 걸 까는 건 좋다 하지만 그 전에 왜 그렇게 했는지 좀 알아봐라 영자막은 폼이 아니다.
그렇게 불만이면 듄 프라임 게시판에 건의해라. 익명이라고 존나 징징대는 거 같잖다.
후빨 받고 싶으면 디씨 하지 마라. 블로그로 꺼져.