거의 다 일본판 기준이었던걸로 기억...

카봇이나 갤럭시포스 등등...(특히 카봇은 대사가 거의 일본판 직역 수준이더라...)

세컨드랑 네오는 아예 북미판이 없으니 논외...

북미판 기준이었던게 89년도에 했던 더무비랑(근데 이건 일본보다도 빨랐으니까...) 비스트워즈 정도... 마이전은 짬뽕같아서 이도저도 아닌것같고...

일단 어드벤처는 애들이 알기쉽게 일본판 이름 붙인거같은데...
(솔직히 Robots In Disguise는 애들이 바로 딱 알아듣기에는 무리가 있지.)

RID랑 어드벤처 둘다 아직 안봐서 차이점이 뭐가 있는지는 모르겠고...

들여올게 어느거 기준일지가 궁금하네...

일본판 옵대장.... 그러니까 콘보이 성우가 블랙콘보이랑 갤럭시콘보이 성우라던데...

국내판은... 김태웅 성우(블랙콘보이)는 가능성이 희박하고 이정구 성우는 꽤 가능성있으려나...