옆의 한글 가사는 본인이 직접 번역. 내가 영어를 그렇게까지 잘 하는 편은 아니라서 가사에 맞게 대충 의역한 부분도 좀 있긴 하므로 양해 바람
In a cold, far away world (춥고도 머나먼 세계)
A battle is raging between evil and good (격렬한 선과 악의 싸움이 벌어진다.)
From the stars, they came here to Earth(별에서 그들이 지구로 왔다)
Caught in their struggle through the whole universe(온 우주를 거친 그들의 투쟁)
Robotic warriors giving their all(로봇 전사들이여 온 힘을 다하여)
Fight in disguise, 'til the victor stands tall(변신하면서 싸워라! 승자만이 살아남는다!)
Transformers(트랜스포머!)
Defenders of truth, robots who fight in disguise(진실의 수호자들, 변신하며 싸우는 로봇들)
Transformers(트랜스포머!)
When the battle is through, only the strong will survive(싸움을 통해서 강자만이 살아남으리라)
Til all are one(모두가 하나될 때까지)
Unknown soldiers fighting the war(이름없는 전사들이 싸우고 있어)
Used the power and wisdom(그들의 힘과 지혜를 사용해)
From those gone before(그들이 사라지기 전에)
Leads them on to victory(그들을 승리로 인도하라!)
Lights their darkest hour(그들의 어두운 시간과)
Their one destiny(그들의 숙명을 밝게 비추어라)
Truth has its moment and right always wins(진실의 순간, 정의는 언제나 승리한다)
Prepare for the fight, let the battle begin(싸움에 대비해라! 전투를 시작하자!)
Transformers(트랜스포머!)
Defenders of truth, robots who fight in disguise(진실의 수호자들! 변신하며 싸우는 로봇들!)
Transformers(트랜스포머!)
When the battle is through, only the strong will survive(싸움을 통해서 강자만이 살아남으리라)
Til all are one(모두가 하나될 때까지)
Galaxy's worried they'll retreat(은하계가 그들이 이 어두운 구석으로 몰리는걸 우려하고 있어)
To this darkest corner
With the enemy gone(적을 모두 쓰러트리고)
They will finally live on(그들이 결국 살아남으리라)
As they revel in their victory(자신들의 승리를 축하하면서)
Robotic warriors giving their all(로봇 전사들이여 온 힘을 다하여)
Fight in disguise, 'til the victor stands tall(변신하면서 싸워라! 승자만이 살아남는다!)
Transformers(트랜스포머!)
Defenders of truth, robots who fight in disguise(진실의 수호자들! 변신하며 싸우는 로봇들!)
Transformers(트랜스포머!)
When the battle is through, only the strong will survive(싸움을 통해서 강자만이 살아남으리라)
Transformers(트랜스포머!)
Defenders of truth, robots who fight in disguise(진실의 수호자들! 변신하며 싸우는 로봇들!)
Transformers(트랜스포머!)
When the battle is through, only the strong will survive(싸움을 통해서 강자만이 살아남으리라)
Til all are one(모두가 하나될 때까지)
어그로한테 스트레스 받는게 아니라 어그로새끼가 혼자 씩씩거리는거 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이ㄸㅏㄴ거 ㅇㅗㄹ리지 마라 혈압난다 - dc App
이거 진짜 띵곡임.. 원곡에 가사만 슬쩍 바꾼 수준이긴 하지만 정말 잘 어울린달까. 원곡은 같은 가수의 Ground zero였을걸