지구로 오기전 내용이니까
영어가 아니라 사이버트론어로 대화했을껀데
이건 도데체 어떻게 나와야할까?
양키들 자막 읽는거 싫어하잖아
영화상에서 계속 웅엉웅엉 거리면 사이버트론어로 말해야 할텐데
이 문제점만 없다면 사이버트론 내전 이야기는 스타워즈같은 스케일로 나와도 될듯
지구로 오기전 내용이니까
영어가 아니라 사이버트론어로 대화했을껀데
이건 도데체 어떻게 나와야할까?
양키들 자막 읽는거 싫어하잖아
영화상에서 계속 웅엉웅엉 거리면 사이버트론어로 말해야 할텐데
이 문제점만 없다면 사이버트론 내전 이야기는 스타워즈같은 스케일로 나와도 될듯
그냥 영어로 할 것 같은데.
노틀담의 꼽추도 배경은 프랑스지만 그냥 영어로 말하잖아 ㅋㅋㅋ
ㄴ 그러고보니 그렇네... 실제 설정상은 사이버트론어로 말하지만 관객들 보기에는 영어로 말할듯
워크래프트같은것도 오크애들 대화할땐 영어로 나오니 영어겟죠
근데 그러고보니 미국애들이 자막읽는거 엄청 싫어한다고 많이 들었는데 대체 왜그러는거임? 한국애들은 미국영화볼때 자막 봐도 별로 불편함 못느끼잖아
영어가 주류다보니 자막 이글 일이 별로 없어서 적응이 안되나봐.