쉬는날인데 몸살때메 어디 가지도 못하고 집에서 뒹굴거리는데
간만에 보니 꿀잼인듯
근데 새삼 생각해보니 제목 번역은 진짜 애매하게 해놨다
패자의 역습에서 패자란게 1에서 패배하고 뒈진 메가트론의 역습이란건지
아님 고대 프라임들에게 계획을 막히고 패배한 폴른의 역습이란 건지
제목을 번역한 사람은 뭘 중심으로 번역을 한걸까
원래는 폴른의 복수라고 하던데
쉬는날인데 몸살때메 어디 가지도 못하고 집에서 뒹굴거리는데
간만에 보니 꿀잼인듯
근데 새삼 생각해보니 제목 번역은 진짜 애매하게 해놨다
패자의 역습에서 패자란게 1에서 패배하고 뒈진 메가트론의 역습이란건지
아님 고대 프라임들에게 계획을 막히고 패배한 폴른의 역습이란 건지
제목을 번역한 사람은 뭘 중심으로 번역을 한걸까
원래는 폴른의 복수라고 하던데
그냥 폴른의 복수라고 했으면 깔끔했을텐데
우왓 보러갑니당 - dc App
방금 보고 왔습니다-!