SIGNOVA 대규모 업데이트가 이루어졌습니다.
1. 다국어 안내 지원
여러 사용자분들께서 요청주신 내용으로, 이제 SIGNOVA를 통해 한국어는 물론 영어, 중국어, 일본어 안내까지 가능해졌습니다.
기존에는 업로드 데이터의 NODE_NM 컬럼만을 인식하여 한국어 정류소명만 표출되었으나, 업데이트를 통해 다음과 같은 컬럼을 추가하여 다국어 안내를 구성할 수 있습니다.
NODE_NM : 한국어
NODE_NM_ENG : 영어
NODE_NM_CH : 중국어
NODE_NM_JP : 일본어
업로드한 노선 파일에 다국어 컬럼이 들어있을 경우, 위와 같이 다국어 안내 기능 활성화 문구가 뜹니다.
실제 표출/송출되는 언어는, 엑셀 파일 내 언어 컬럼의 존재 여부에 따라 결정됩니다.
위와 같이 정류소명 언어별 컬럼 4개가 모두 들어간 M7412 노선 파일의 경우 4개 국어 모두 안내가 송출되며,
NODE_NM과 NODE_NM_ENG 컬럼만 있는 M6405 노선 파일의 경우, 파일 업로드 시 한국어와 영어만 송출됩니다.
위 사진을 참고하여 각 언어별 정류소명을 입력해 주시면 되므로 적용 자체는 크게 어렵지 않을 것으로 생각됩니다.
또한, 다국어에서도 사용자가 지정한 음원을 업로드할 수 있도록 설정하였습니다.
다만 여러 TTS 엔진을 동시에 활용하는 구조이다 보니 정류소명 길이에 따라 일부 안내방송의 송출이 다소 지연되는 현상이 발생할 수 있습니다. 이는 TTS가 음성 데이터를 생성하는 과정에서 발생하는 물리적인 처리 시간에 기인하는 부분으로, 현재로서는 즉각적인 개선이 쉽지 않은 상황입니다.
우선은 안내방송 시작 거리를 다소 여유 있게 설정하여 사용하시는 것을 권장드리며, 해당 부분은 추후 개선 가능 여부를 지속적으로 검토해 보겠습니다.
4개국어 안내 시 LCD 화면 표출 모습은 위와 같으며,
LED 표출 모습은 위와 같습니다.
보시는 것과 같이 LED 모드 사용 시 중일문 폰트가 일관되지 못한 부분이 있습니다.
또한, 가로형/세로형 노선 안내 LCD의 경우, 공식적으로 다국어 안내를 지원하지 않습니다.
다국어 안내 기능 사용 시, 가급적 SIGNOVA BASIC 계열 LCD를 사용하시기 바랍니다.
2. 가상·미정차 정류소 안내 옵션 확대
가상·미정차 정류소 안내 기능이 다음과 같이 세 가지 방식으로 확대되었습니다.
- 가상·미정차 정류소 음성·시각 안내 활성화
- 가상·미정차 정류소 시각 안내만 활성화
- 가상·미정차 정류소 안내 비활성화
가상/미정차 정류소 판독 역시 영/중/일 언어에서도 가능하도록 설정해두었습니다.
사용 환경에 따라 보다 유연하게 설정하실 수 있을 것으로 기대하고 있습니다.
3. 하나의 엑셀 파일에 다중 노선 등록
ROUTE_NM 컬럼에 노선번호를 중복 없이 구분하여 입력할 경우, 하나의 엑셀 파일 내에 여러 개의 노선 정보를 함께 구성할 수 있습니다.
이에 따라 노선을 변경할 때마다 새로운 엑셀 파일을 업로드할 필요 없이 검색 기능만으로 손쉽게 노선을 전환할 수 있습니다.
해당 기능은 기존부터 제공되고 있는 기능이나, 해당 기능을 모르는 사용자도 있는 것을 인지하여, 다시 한 번 안내드립니다.
이번 업데이트는 여기까지입니다.
사용 중 버그 및 각종 문의사항은 게시물 댓글 혹은 kimjm531@gmail.com
개발자 이메일로 전달 부탁드립니다.
다국어 안내기능 구현하다가 진짜 토나올뻔했으니까 개추 좀 박아줘요
이거 사소한 부분이긴 한데 모바일 크롬에서 들었을 때 정류소명칭 과 입니다 부분이 띄어져있어서 뭔가 이상하게 들림 예:수원버스공영차고지" "입니다. 이 부분은 어떻게 수정이 안되나?
아이폰에서는 그런 현상이 없는데… 안드로이드 TTS 시스템이 달라서 그런걸수도 있는데, 기본 내장 데이터에서도 해당 현상이 발생함?
@KJM ㅇㅇ 윈도우에서도 저질 TTS에서도 명확하게 그럼
@ㅇㅁㅇㅇㅂㅇㅇㅅㅇ 음 내가 했을때는 전혀 그런문제가 없는데… 이건 왜 그런지 나도 모르겠다
교갤 평균 컷 개높농 개츄 - dc App
개추 내일 제약회사 통근서 사용해보고 내일 오후 내로 후기 올려봄
메일 회신했으니 그것도 시간될때 확인부탁요~