일어 잘할록 오히려 일어 잘한다고 칭찬듣는일 줄어드네

[익명(211.234)]

옛날엔 ㄷㄹ나 ㅅㅍ하면 여자애들이 일어잘한다고

칭찬 자주 들었는데

요즘엔 오히려 ㅈㄴ 자연스럽게

자이니치나 일본 사는 외국인쯤으로 여기더라

- dc official App

[여갤러 1(211.252)]

일본식 스몰토크 お世辞임 그냥 아무런 의미 없이 처음 만난 사람 칭찬하는거, 한국은 스몰토크 문화가 없어서 뭐 대단한 의미부여를 하는데, 그냥 아니요 그 정도는 아니에요 ^^ 하고 넘겨야지 거기서 그럼요 ㅋㅋ 저 일본어 존나 잘하죠? 그러면 이제 상태 이상한 놈 취급받기 시작하는거

[익명(106.101)]

그만큼 갔으면서도 아직 진짜 가짜를 구분못하냐 나도 어딜가나 이케멘이라고 한다 근데 그냥 인사임 ㅂㅅ들이 그거 구분 못하고 찐으로 여겨서 우쭐대는거지 - dc App