분갈이를 안하면 식물이 죽나요?

[익명(223.62)]

현재 작은 화분에 홍콩야자를 키우고있는데 살 때 부터 화분 밑 구멍으로 뿌리가 한 다섯뿌리정도 1센치가량 나와있습니다.

이거 분갈이 안하면 죽나요? 

[익명(1.225)]

생육이 원활하지 않아서 시들시들해질수도 있겠지요 전족같은 느낌일까요 ㅋㅋ 분갈이 해주세요 그래야 더 쑥쑥 잘큽니다