이두1 吏讀/吏頭
발음 [ 이ː두 ]
언어 한자의 음과 뜻을 빌려 우리말을 적은 표기법. 신라 때에 발달한 것으로, 넓은 의미로는 향찰, 구결 및 삼국 시대의 고유 명사 표기 따위의 한자 차용 표기법들을 통틀어 이르는 말로 쓰나, 일반적으로는 한자를 국어의 문장 구성법에 따라 고치고 이에 토를 붙인 것을 이른다.
尺以字借(59.13)2021-07-04 17:39:00
답글
음 그러니까 특정 형식 형태소를 차자표기하시는 이두의 형식보다는 한자어를 한자로 표기하는 국한문혼용을 하시는 것 같아서 궁금했어요
가중나무 명아주 달개비 까마중
차자이척이 뭔가요?
借字로서는 基準인 사람이다라는 좀 건방진 이름
吏頭를 쓰지요
잘 노는 데
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/lists?id=scirbbling
낙서갤러리
알려주셔서 감사합니다 가중나무는 가죽나무의 오타죠? - dc App
元來 가중나무일 것이다 하지요. 중 關聯이거든요. 중이 주로 먹었지요. 저건 가중나무일 테고요, 중이 잘 먹는 筍은 참중나무.
그리고 저건 낮은 確率로 참중나무일 수도 있어요 워낙 비슷해서 모르지만 만져보면 確認 되지요. 가중나무는 잎 뒤에 사마귀[點]가 두 개 있어요.
참죽나무는 어린순 식용가능, 가죽나무는 불가능... 부를때 참죽나무랑 가죽나무를 혼용하기도 함 ㅇㅇ
山野草 醱酵液 만든다면 저걸로도 되긴 하겠지요.
선생님 한자가 너무 어렵네요 - dc App
이두는 거의 안 쓰시고 단순 한자만 쓰시지 않으셨나요?
그러나 상세히 알려주셔서 감사합니다 - dc App
이두1 吏讀/吏頭 발음 [ 이ː두 ] 언어 한자의 음과 뜻을 빌려 우리말을 적은 표기법. 신라 때에 발달한 것으로, 넓은 의미로는 향찰, 구결 및 삼국 시대의 고유 명사 표기 따위의 한자 차용 표기법들을 통틀어 이르는 말로 쓰나, 일반적으로는 한자를 국어의 문장 구성법에 따라 고치고 이에 토를 붙인 것을 이른다.
음 그러니까 특정 형식 형태소를 차자표기하시는 이두의 형식보다는 한자어를 한자로 표기하는 국한문혼용을 하시는 것 같아서 궁금했어요
吏頭를 좁게 아시는 것 같군요.
漢字 잘 모르시지요? 제가 一年間은 吏讀를 썼는데, 님 말씀이 무슨 뜻인지 모르네요.