이스라지 분재

[익명(121.169)]

제 이스라지 분재입니다 

싱물가님 분재와 동일한 종인지 아닌지??
이스라지를 산앵두라고 하기도 한다는데 둘은 다르다고 하더군요

[싱물가(115.138)]

새가지의 발색이 좀 다른듯 하지만 그건 아까 ottman님 말씀대로 가변적으로 보자면 같다고 보여지네요 산앵두랑 이스라지는 또 다르다 말씀이죠? 벌써 머리 아프네요ㅎㅎ 똑같다 보고 그냥 잘키워야겠습니다 ㅠㅠ

[싱물가(115.138)]

환경탓?때문에 다른지 뭔지 모르겠지만 사진상으로는 제가 가져온게 전체적으로 잎이 좀더 길어보이기도 하고 아니 날렵해보인다고 해여하나? 또 보면 차이가 없는것 같고 거의 같은종은 확실해 보입니다

[익명(121.169)]

저도 정확히는 모르겠는데 ottman님 말씀대로 산앵두는 이래저래 통칭하는 유통명 정도이고 좀더 정확한 명칭은 이스라지 아닐까요

[익명(121.169)]

이스라지라는 말이 참 예뻐 구입했는데 ㅋ 외래어가 아니라 이슬 같은 작은 열매가 달려 이스라지라고 불린다는 우리말이더군요 그래서인지 더 정이 가요

[싱물가(115.138)]

와 그래요? 저는 이게 또 일본말인지 알았는데 여튼 뭐가 좀 복잡하지만 잘키워야겠습니다

[익명(121.169)]

옛사람들은 '이슬아치'라고 불렀는데 일본사람들이 발음이 잘 안되어 이스라지라고 했다는 설이

[싱물가(115.138)]

아...식관련지식 +100 재밌네요 이런 나무이름이였다니

[익명(121.169)]

우리말 접미사 '~아치'가 있잖아요 벼슬아치, 동냥아치 등등 어떤 일을 하거나 특성을 가리키는 접미사, 그래서 열매가 이슬 같은 특징이 있다고 '이슬아치'였는데 이게 변형돼서 이스라지