근데 몬스테라 벌브 라고 하는거 뭘 벌브라고 부르는거야

[익명(117.111)]

구근이나 난종류에 벌브 하는건 알았는데
언제부턴가 몬스줄기에도 벌브라고 하는거같더라구 왜 삽수라고 안하고 벌브라고 하는지 이유가 잇음?

[토막삽수마(223.39)]

콩글리시 - dc App

[익명(117.111)]

아.. 벌브라하면 있어보여서 그러나

[말캉펀치(papyrus1130)]

사실 난초도 대부분은 벌브가 아니라 수도벌브(위구경)이지

[익명(117.111)]

적어도 걘 어쨌든 일반적인 줄기부위가 아니긴하니까 다른이름 붙이는게 납득이 가는데 왜 한국만 빵빵해지지도 않는부위에 벌브 라는 단어를 쓰는지 나도모르는 이유가 잇는건지.. 햇음

[말캉펀치(papyrus1130)]

너가 그렇게 벌브와 수도벌브를 까다롭게 나누려하지 않는것처럼 식물씹덕이 아닌 일반인들도 노드와 벌브를 까다롭게 나누고싶지 않아해 그러니까 잘못된 용례가 퍼지고 바로잡으려해도 잡기 어려운거지

[BITC(ms3015)]

수도벌브는 그래도 충분히 벌브로 착각할 수 있어서 psuedo가 붙는건데 노드를 벌브라고 부르는건 걍 무지에서 초래된것같음

[익명(117.111)]

가구경(수도벌브)을 벌브로 부르게된건 어쩌다 그렇게 된건지 알만도 한데 줄기 또는 마디.. 그거를 왜 전혀 쌩뚱맞는 벌브 로 부르게된건지 그걸 묻는거였어 암만봐도 그 둘은 상황이 전혀 다른거같은데

[말캉펀치(papyrus1130)]

그건 몰?루 아마 인플루언서 하나가 용례를 잘못 쓰면 그걸 따라가지 않았을까?

[말캉펀치(papyrus1130)]

그리고 난 크게 다를바 없다고 봐 노드를 벌브로 부르는게 무지라면 수도벌브를 벌브로 착각하는것도 무지에서 초래된거지. 착각도 무지에서 비롯되는건데 다른게 뭐가 있어? 비슷한 정도가 다르다면 그 기준은 뭘로 세워서 쌩뚱맞음을 판단하고 착각할수있음을 판단할까? 이 척도를 세우는게 불가능하면 그냥 같은 수준인거야.

[익명(117.111)]

그래 니말이 다맞아

[말캉펀치(papyrus1130)]

[익명(1.222)]

척도가 왜 필요한지 모르겠다 이미 정해져있는 명사를 척도 세우는게 불가능하다고? 눈코입이라 부를수있는 말을 아이 노즈 립스라 영어써가며 말하고 또 분명 눈을 eye로 말해야하는데 노즈 노즈 거리는거랑 같은 맥락인걸 보고 제대로좀 불렀으면 한다라는 말이잖아 이걸 크게 다를게 없다고 본다니 117 유동이 말하다 포기한듯싶다

[말캉펀치(papyrus1130)]

1.222는 논지를 파악하지 못하고 허수아비를 패는거 같은데 벌브와 수도벌브를 분간없이 부르면서 노드와 벌브를 분간하지 못하는게 무지하다고 말하는걸 보고 하는 말이야 참 아이러니하지? 모든 사람은 자기가 기준이라 자기가 헷갈리는건 헷갈릴만한거, 내가 알고 남이 헷갈리는건 무지하다고 하니까 내가 꼬집은건 그 부분인데 왜 혼자 쉐복하니?

[익명(1.222)]

싸우지말고 그냥 부르는대로 냅두자 피곤해짐

[말캉펀치(papyrus1130)]

싸움걸어놓고 이제와서ㅋㅋ

[말캉펀치(papyrus1130)]

[익명(1.222)]

쉐복이라 어디서 많이 듣던말인데 이거

[익명(117.111)]

1 수국 헛꽃보고 헛꽃인걸 알면서 편의상 꽃으로 부르든 몰라서 그렇게 부르든 꽃이라 부르는거랑 2 수국의 줄기를 보고 꽃이라 부르는걸 이 두개를 같다고 생각하는사람이 있을수도있고 둘이 다르다고 생각할수도 있는거지 난 둘이 다르다고생각하는거고 얘는 둘이 같다고 보는거고 사람마다 생각이 다르니 굳이 더 말 안한거임 싸우지마

[BITC(ms3015)]

잘못된 용어사용임 지양해야함 node임

[회색사과(grayapple)]

노드는 눈 아냐?? - dc App

[BITC(ms3015)]

마디(node)와 눈(bud)는 다릅니다!

[회색사과(grayapple)]

아 그르쿠나 고마워 - dc App

[익명(1.222)]

나뭇잎보고 벌브라고 하는꼴이지 ~ 람들이 처음 배울때 블로그나 네이버카페 유투브 같은곳에서 정보얻다보니 잘못배우는게 된거임

[익명(14.33)]

그니깐 걍 직관적으로 줄기라고 하지 굳이 영어로 용어 만들어 쓰면서 표현오류를 만드는지 모르겠음 제대로 된 표현도 아닌데

[스킨광인(m1ntlove)]

첨엔 콩글리시인줄도 몰랐음 ㅋㅋㅋ