나눔한 다육영양제에 호르몬있다는 갤러야 내 의문을 해소해줘

[식리니(whdlgksfk)]

닉언급은 금지라고 주워 들었는데 제목 저렇게 하면 대충 알겠지?

내가 선의든 악의든 행한 일의 위험한 부분에 대해 만회할 수 있는 정보를 준것에 대해 너무 감사함;ㄹㅇ로다가

다육영양제 나눔한게 남성 호르몬 들어있다고 해서 진짜 리얼 깜짝 놀랐거든

구매할 당시에 아무리 검색해도 성분이 제대로 안나오고

시토키닌 들어있다는거만 알았지 남성호르몬이 비법이였을지는 꿈에도 몰랐음 ㄹㅇ 진짜 충격임

찾아보니까 내가 나눔 글 쓴 직후에도 이거 조심해야 한다고 글 썻더라고 내가 못 봣음.......

나한테 댓글이나 방명록을 달아줬으면 나눔 보내기 전에 막았을 텐데라고 말하기엔

너무 못된 심보에 건져놓으니 보따리 내놓으라 하는 꼴이지만 여튼

나도 수습을 하기 전에 잘못된 정보도 정정해야 하니 성분표를 찾아야하는데

갤러는 중국어로 검색했을 거 같아서 구입한 사이트랑 이미지 검색했던 이력 뒤져가면서 키워드 몇개로 검색을 계속 했음

그래서 갤러가 말한

브롬화칼슘, 산화마그네슘, 글루콘산제1철, 글루콘산아연, 아세트산레티닐, 안드로겐 D3, 염산티아민, 리보플라빈. 피리독신염산염, 시아노코발라민, 나이아신아마이드, 엽산

요 구문이 어디서 나왔나 찾았는데.

중국 무슨 질문 모아 놓은 사이트에서 찾았음

https://www.ydbaike.club/%E5%A4%9A%E8%82%89%E4%BC%98%E8%8A%BD%E7%B4%A0%E6%88%90%E5%88%86.html' target="_blank">https://www.ydbaike.club/%E5%A4%9A%E8%82%89%E4%BC%98%E8%8A%BD%E7%B4%A0%E6%88%90%E5%88%86.html

상품명에 canamado 이거 보이지? 중국어를 영문으로 부르는 차이일 뿐이지 keymado인거 같더라고

그래서 아 저 제품이 아래 성분이구나 해서 갤러말이 사실이구나 싶어서

저 "프로바이오틱스 대신 무엇을 사용할 수 있습니까?" 라는 글을 클릭했는데,

이상한 글로 연결되는거야 성분 내용은 전혀 없고

그래서 첫번째 사진의

상품명을 한문으로 구글링 했는데

아래 제품이 나왔음

역시 KEYMADO가 나오더라고 종류는 다르지만

http://www.1988.tv/pro/765654.html

이 맨 아래 제품 설명이랑 날짜랑 시간까지 똑같지? 저 조회수는 누적이 되어서 다르지만

그리고 링크를 타고 갔을 때 나온 이상한 멘트는

제품 맨 아래 판매자랑 연결하는 멘트가 무작위로 저렇게 적혀 있는거더라고

아마 프로바이오틱스 대신 무엇을 사용할 수 있냐는 문의에 keymado 중간 링크가 있었고 이걸 자동으로 읽어서 이렇게 서머리 뷰한거 같은데

그런데 제품 설명 어디에도

브롬화칼슘, 산화마그네슘, 글루콘산제1철, 글루콘산아연, 아세트산레티닐, 안드로겐 D3, 염산티아민, 리보플라빈. 피리독신염산염, 시아노코발라민, 나이아신아마이드, 엽산

이 멘트를 찾을 수가 없었음

그러다가 다시 돌아와서 이것저것 링크 타보는데

팝시클이라는 블라스팅파우더 개화촉진제? 그런거같은데 이런 질문에도 갤러가 말해준 멘트가 있는거임

드갔지

드갔는데 또 없는거야...

그래서 좀 의구심이 들기 시작했지

왜 내가 나눔한 다육비료랑 상관없는 글에도 토시하나 안틀린 성분 글이 노출이 되는지,

그래서 가정해본게

내가 멘트를 발견한 이 사이트의 방식이 여러 질문 모음글을 모아두는 그런 곳이고

링크를 파도타기? 해서 프리뷰를 띄울 때 안의 내용물까지 미리보기로 복사하는거라면 전혀 다른 두 링크에서 동일한 멘트가 나올 수 도있을거라고

그래서 안드로겐 D3에 초점을 맞춰봄

破酸钙,氧化镁,葡萄糖酸亚铁,葡萄糖酸锌,酷酸视黄酯,雄生素 D3,盐酸硫胺 素,核黄素。 盐酸吡哆醇,氰钴胺,烟酰胺,叶酸

검색해보니까

https://zhidao.baidu.com/question/209391419.html

http://www.cnysbk.com/120askcom/69154.html

이런 글이 나오는거임 그래서 번역기를 돌리려는데 비슷한 단어 XXX D3이 더있네?

저 노란색 칸 멘트들을 번역하면

맨위는 호르몬

그 다음 아래 2개는 비타민 D3 에 대한 내용임

대충

혈중 칼슘과 인 컨트롤에 대한 내용인거 같은데 구글링 해보니

비타민D3이 칼슘과 인 컨트롤하는게 맞음

그런데 남성호르몬/안드로겐이 인과칼슘을 컨트롤한다는 내용은 못찾았음

근데 이 사람이 상관도 없는 안드로겐을 왜 써서 내 서치에 나온걸까 의문이 듦

자세히보니 한자가 한글자만 다르고 완전히 같음

근데 앞글자가 너무 비슷한거임

雄生素D3 --> 안드로겐 D3

维生素D3 --> 비타민 D3

그러다가 갤러가 처음 걱정한 댓글을 보니

"브롬화칼슘, 산화마그네슘, 글루콘산제1철, 글루콘산아연, 아세트산레티닐, 안드로겐 D3, 염산티아민, 리보플라빈. 피리독신염산염, 시아노코발라민, 나이아신아마이드, 엽산"

이렇게 달아주고 추가로 성분이 어디에 쓰이는지 달아둿더라고

"브롬화칼슘, 산화마그네슘, 글루콘산제1철, 글루콘산아연 - 금속이온 비료성분"

"아세트산레티닐, 안드로겐 D3 , 염산티아민, 리보플라빈. 피리독신염산염, 시아노코발라민, 나이아신아마이드, 엽산 - 비타민A/B 성분, 영양제에도 쓰이는듯"

안드로겐 D3 얘만 나가리네?

갑자기 그런 생각이 들었음

얘가 사실 오타여서 구글 번역이 잘못 번역한거고 비타민 D3면 딱 맞아 떨어지지 않을까?

성분표 나열에 왜 갑자기 비타민 영양제 사이에 남성호르몬이 들어가있음?

내가 다시 검색해보니

브롬화 칼슘도 의약품으로 쓰이고

산화마그네슘, 글루콘산제1철, 글루콘산아연도 멀티 영양제에 들어감

그냥

브롬화칼슘, 산화마그네슘, 글루콘산제1철, 글루콘산아연, 아세트산레티닐, 안드로겐 D3, 염산티아민, 리보플라빈. 피리독신염산염, 시아노코발라민, 나이아신아마이드, 엽산

이거 모두가 영양제 품목이라고 가정하면 어떤 영양제 소개 링크가 keymado 제품이 달린 문답글에 엮인게 아닐까 하는 생각이 계속 들기 시작했음,

그래서 저 항목들 처음부터 안드로겐 D3 까지 중국어를 긁어서 구글 검색하면

(브롬화칼슘, 산화마그네슘, 글루콘산제1철, 글루콘산아연, 아세트산레티닐, 안드로겐 D3)

놀랍게도 임산부 영양제가 나옴 물론 눌러도 저 내용이 안나옴 중국 사이트들이 다 그런건지 모르겠는데 어떤 내용이 있다고 해서 사이트 들어가면

그 내용이 없음

그래서 저 [제품명] 종합비타민 미네랄 정체(임산부 및 수유부) 검색하니 제품중에 이걸 발견함

위 사진에서는 비타민 B1,B2,B6,B12 이렇게 표현했는데 구글에 검색해보면 각각에 정확하게 매칭 됨

다육 비료의 성분으로 본

破酸钙,氧化镁,葡萄糖酸亚铁,葡萄糖酸锌,酷酸视黄酯,雄生素 D3,盐酸硫胺 素,核黄素。 盐酸吡哆醇,氰钴胺,烟酰胺,叶酸

이 나열이랑 완벽하게 맞음

내 추론은 이거임

1. 임산부 및 수유필요한 사람에게 파는 영양제 성분을 오타낸 링크가 있음 (비슷한 모양 - 근데 이럴수가있나 중국어를 안배워봐서)

■ 오타냈다는 근거

1-0 한국인이 보기에 매우 비슷함

1-1 혈중 칼슘 인을 조절하는 건 비타민 D3인데 뜬금없이 안드로겐 D3이 나옴 -- 안드로겐은 칼슘 인 농도 조절과 무관함

(의학자가 아니라 다른 방법이 있을 수도있다는걸 부인 못하겠음 자신 없음)

https://zhidao.baidu.com/question/209391419.html

http://www.cnysbk.com/120askcom/69154.html

1-2 오타낸 성분을 나열해서 검색이 되는 임산부 및 수유자용 영양제가 있음

1-3 검색해보면 수정이 된건지 아니면 기존 오타낸 링크가 더이상 노출이 안되는건지 모르겠지만 동일 구성에 동일 순서로 안드로겐 대신 비타민D3 가 들어가있음

https://m.baiji.com.cn/goods-16667.html

2. 그리고 다육 영양제 keymado와 관련된 비료 질문글에 저 영양제 AD 링크나 파생 질문의 대답링크로 포함되어 같이 검색 됨

■ 다육비료랑 무관하다는 근거

2-0 다육비료에 안드로겐 D3 이 묶여있는 글을 클릭하면 다육비료와 관련된 내용도, 안드로겐 D3에 대한 내용도 찾을 수가 없음

(다육비료 페이지의 부분부분 멘트만 있음 )

--> AD노출, 파생 글 링크로 달려있다가 프리뷰에서 같이 노출 되었을 가능성

2-1 keymado 다육비료와 무관한 질문 글에도 안드로겐 성분이 포함된 문구가 묶여있음

--> AD노출, 파생 글 링크로 달려있다가 프리뷰에서 같이 노출 되었을 가능성

https://www.ydbaike.club/%E5%A4%9A%E8%82%89%E4%BC%98%E8%8A%BD%E7%B4%A0%E6%88%90%E5%88%86.html' target="_blank">https://www.ydbaike.club/%E5%A4%9A%E8%82%89%E4%BC%98%E8%8A%BD%E7%B4%A0%E6%88%90%E5%88%86.html

직접 들어가서 눌러보면 확인가능

3 다육 비료과 오타난 영양제 성분표가 겹쳐져서 호르몬이 있다고 착각함

4. 다육이 성분에 남성 호르몬이 있다는 근거로는 부족함

저 성분표의 출처가 명확하게 임산부용 영양제이고 제품명 검색 시 동일 구성에 안드로겐만 비타민 D3으로 바뀐 제품이 나옴

끝임

나 이제 5시반에 일어 나야하는데 너무 졸림...

갤러가 보기엔 어떰? 중국에 오래 살았다고 해서 내가 모르는 사이트에 드가서 본건데 내가 삽질을 거하게 한거면 너무 슬플거 같음

갤러 두번째 글에서 개깜놀해서9시반부터 지금까지 계속 미친듯이 찾다가 이제 정리하고 올리는 거임 답변 부탁함

내일이 걱정되지만 나 때문에 위험한 약을 썻을 착한 갤러들 때문에 잠을 못자겠음

어떻게든 알려고 하다보니 내가 방어기재로 "잘못 봣을 것이다"라고 생각하고 틀에 빠진 걸 수도있으니

갤러가 찾은 링크랑 정보 좀 공유해줘

중국어 너무 어지럽고 구글번역이랑 파파고에 의존해서 여기저기 링크 파도타면서 찾은거라 내가 못본걸 갤러가 볼 수도있으니까

그리고 진실을 알아야 나도 빨리 나눔한 갤러들한테 연락해서 버리라고 하든 쓸거면 정말진짜 조심해서 써야한다고 이야기를 해야하니까. 부탁하겠음.

그리고 이거랑 별개로 내가 자신 없는 정보나 잘 모르는건 아예 권하지도 소개하지도 말아야겠다고 생각하는 좋은 기회였음

좋은 방향으로 착각한거엿음 좋겠네 나눔 받은 갤러들 문제없게.

[식리니(whdlgksfk)]

읽어보나까 하나도 안읽히네 망할 다육비료 성분이라고 찾은건 사실 비타민D3가 남성호르몬 D3 으로 오타난 임산부 영양제다 상품 두 개 링크 내용이 꼬인거같다. 다육 비료 검색해서 드가도 그런 성분은 없다. 근데 내가 틀렸을 수도 있으니 중국어 갤러는 확인해달라 어떤 성분이 있는지는 모르겠지만 남성호르몬이 있다는건 아니다. - dc App

[익명(106.101)]

애초에 안드로겐 d3라는 물질이 없자나 오타가 맞겠지!! - dc App

[식리니(whdlgksfk)]

그렇겠지?! 그래야만해!! - dc App

[말레이(110.11)]

지금 일어나서 봄. 확인중. 일단 내용만 봐줘서 고마워. 원갤러가 오해하지 않을까 걱정 많이 했거든

[말레이(110.11)]

일단 언급한 주장은 가능성 있어 보이고.. 나도 성분이 어디서도 안 나와서 잘못 입력된 거 아닐까 의심하긴 했는데

[말레이(110.11)]

정리해서 글 다시 올릴게

[식리니(whdlgksfk)]

왔는가!! 난 늦어서 바로 씻고 나가겠어 한시간 딱 더 잤네 ㅠㅠ 한번 찬찬히 보아저 - dc App

[말레이(110.11)]

밤늦게 잠도 못자게 하고 미안하네.. 다음 글 올렸으니까 봐줘

[식리니(whdlgksfk)]

어우 오전이 어케 갔는지 모르게따 피드백 고마워! - dc App

[익명(222.239)]

우와 좋게 마무리되면 좋겠고 책임있는 자세 추

[식리니(whdlgksfk)]

이게 왜 추천이 되는겨... 감사! - dc App