싱글벙글 구골나무(枸骨)가 호랑가시나무인 이유

[URAnIuM(cym852456)]

중국어로 호랑가시나무를 구골(枸骨)이라 한다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 구골나무는 중국어로 柊树인데.

비슷하게 한중일 명칭 헷갈리는 나무가 후박(厚朴)나무임.

[이푸르매(nyaonnyaon)]

종이 다른 식물임 ㅎㅎ

[이푸르매(nyaonnyaon)]

중국어로는 llex cornuta도 구골,Osmanthus heterophyllus도 구골임

[익명(121.176)]

!!!