[일반] 요정이랑 엘프는 이제 다른 말 같지 않냐

[익명(223.38)]

엘프란 말이 완전히 대중화되어버려서 그럼. 엘프란 말이 있는데 굳이 요정이라고 표현하면 엘프랑 다른 종류의 요정을 말하고자 하는 것 같음. 페어리 같은 거.

그러니 기관장치 수정좀 해주셈 엘프는 엘프로 두자 쫌

[익명(106.102)]

픽시/ 스프라이트 /페이/ 엘프 /노움 전부 번역하면 요정이기도 하고 ㅋㅋㅋㅋ

[ROTARING(rpg7754)]

픽시/스프라이트/요정족/요정/놈

[ROTARING(rpg7754)]

기적의 71판튽치...

[seeu(avpow)]

오우거도 요정이다... - dc App

[익명(121.66)]

리얼리?????

[ROTARING(rpg7754)]

오-거.

[그레이무클라(zolazuker)]

엘프랑 에르후랑 다른느낌이란의민가 - dc App

[익명(121.66)]

그런 느낌이지. 엘프란 말 있는데 굳이 에루후라고 적으면 글쓴이가 엘프랑은 다른 에루후만의 특징을 논하고자 하기 때문에 에루후라고 적었다고 생각할 거 아냐

[ROTARING(rpg7754)]

OGL로 열려 있으니 수정 가능하다니깐

[ROTARING(rpg7754)]

저번에 다른 애가 물어봐서 수정하라 했는뎅

[익명(1.221)]

트롤도 요정

[익명(223.38)]

고블린도 요정이다

[익명(219.255)]

당연히 FEY랑ELF는 다르지.

[익명(118.39)]

오거는 식인귀 전설에서 온거 아님?

[김대장(117.111)]

이런말해서 미안하지만.....그건 오타쿠라서 그래.......

[벌재(bipedal)]

또또

[익명(121.66)]

구글에 엘프녀 한번 쳐보고 오셈ㅋㅋ

[김대장(117.111)]

저도이제오타쿱니다

[김대장(117.111)]

선생님덕분에 광명찾았습니다 유동센세

[ROTARING(rpg7754)]

오히려 씹덕이면 요정이 톨킨 작품의 엘프 번역으로 쓰이고 이제는 다른말 아님? 하고 지적하는 것

[ROTARING(rpg7754)]

일반인은 요정 하면 작고 날개 달린 유사인간 밖에 생각 안함ㅎ