어차피 게임 매뉴얼이라 이용자는 대부분 게이머라서 그 바닥 용어에 친숙하니까
음차가 과해서 뭐래는 건지 요만큼도 알아먹을 수 없는 정도만 아니라면,
좀 애매하다 싶은 건 음차가 편하다

츤데레 번역하려던 무수한 역자들이 다 한줌 고혼이 되고 공중파에서 츤데레 걍 쓰는 거 보면 알 수 있지





반박하고 싶은 놈은 로타링과 길을 찾는 자 번역 보고 댓글 써라