방출이라 그러면 Blast란 단어 자체랑 일단 안 어울리잖아...광선이 아니라 15피트 콘으로 나갈것같음
[일반] 차라리 섬뜩한 사격이나 섬뜩한 발사라고 하지
익명(211.54)
2019-07-23 18:08
추천 0
댓글 5
다른 게시글
-
엘드리치 블래스트를 사기 방출/작렬 등등으로 하면 [5][일반] 컬티스트(will970096) | 19.07.23추천 0
-
진짜 엘블은 어캐 번역해야하는지 감이 안오네 [4][일반] 익명(106.102) | 19.07.23추천 0
-
사실 난 마력방출로 번역하지 않은 이유를 안다 [4][일반] 익명(220.120) | 19.07.23추천 6
-
일단 로타링부터 십자가에 묶어놓자 [6][일반] 익명(39.117) | 19.07.23추천 0
-
나는 어머니한테 음식 맛없다는 소리 함부로 하지 말라고 배웠어. [28][일반] Loodiny(a0258369a) | 19.07.23추천 1
-
근데 진짜 판델버 엄청나게 자세하게 써놓긴 했네. [1][일반] 익명(39.123) | 19.07.23추천 0
-
어짜피 니들 나랑 TR안할꺼잖아 [3][일반] 익명(223.62) | 19.07.23추천 0
-
쌈나는거랑 별개로 엘드리치 블라스트 번역 어렵긴하다. [13][일반] 익명(59.7) | 19.07.23추천 1
-
아무리 봐도 득사는 고대의 망령이 분명하다 [7][일반] 익명(121.131) | 19.07.23추천 0
-
전쟁자물통의 영감이끼 화통! [11][일반] ROTARING(rpg7754) | 19.07.23추천 0
방출계 넨 능력자로군!
넨이었으면 방출 ㅇㅈ한다
뭔가 마법적인 신비로움이 없어보인당 물리적으로 진짜 발사하는 어감
방출의 마법봉!!!
얼굴에 구토를 해도 섬뜩한 방출이긴 하지 - dc App