너넨 뭐가 더 낫냐
[일반] 파파고vs구글 번역
ㅁㅁ(175.214)
2019-08-30 15:07
추천 0
댓글 9
다른 게시글
-
미겜쟁이가 알려주는 영맹이 영어룰북을 사용하는 방법 [2][일반] 파워즈(foxeye80) | 19.08.30추천 0
-
외국어 못하는애들아 해외룰북 읽는 팁좀 공유해줘 [13][일반] 익명(126.77) | 19.08.30추천 0
-
며칠째 포션얘기야 [2][일반] 익명(211.249) | 19.08.30추천 0
-
얼마 전에 롤20 대체품 소개가 올라온적 있는데 [2][일반] 컬티스트(will970096) | 19.08.30추천 0
-
ㅅㅂ 롤20준비빡세네 [4][일반] 익명(175.223) | 19.08.30추천 0
-
현대의 포션[일반] 파워즈(foxeye80) | 19.08.30추천 7
-
크리티컬 롤 번역 빡세네[일반] HSlobo(pjw1999321) | 19.08.30추천 0
-
포션은 음용일까? 상처에 바르는 걸까? [11][일반] 익명(61.79) | 19.08.30추천 0
-
약이 맛있으면 오히려 곤란하지 않냐 [3][일반] 익명(211.174) | 19.08.30추천 0
-
포션병이 깨질껄 걱정한다면[일반] 익명(110.70) | 19.08.30추천 0
둘다 써요. 파파고는 번역이 힘들면 문장을 포기하고 날려버림 - dc App
파파고는 가끔 뇌절오면 존나 어처구니없는거 뱉고도 하드라
내가 대충 본 다음에 두개 다 써서 나온것까지 세개를 비교 -봄베이는 맛난 술이라니까
둘다 써야함. 각자 번역 좀 못하는거 있어서. 거기에 영어사전도 따로 켜놔서 어색한 문단 단어 뉘양스로 파악도 해놔야 하고. - dc App
안 쓰는데
파파고, 구글번역, 네이버사전, 구글 검색 이렇게 켜놓는데 딱딱한 문장은 구글번역이고 설명하는 문장은 파파고가 잘하는거같더라 - dc App
기능같은거 설명하는 뭐 이러이러할때 주사위를 어떻게 굴린다 이런거는 구글이 낫고 배경, 설정 설명이나 묘사같은건 파파고가 낫다고 - dc App
파파고가 더 낫더라
걍 사전만 핌