[일반] 아베너스 256페이지나 되네...

[파워즈(foxeye80)]

비욘드판으로 사볼까 해서 찾아보는데 기계번역을 해도 엄청 걸리겠는데...?

근데 이거 번역 끝나기 전에 한글판 받을 수 있을까?

[익명(210.119)]

그 정도 시간과 노력이면 영어를 배우는게 더 빠르겠는 데요.

[파워즈(foxeye80)]

한글판이 오래 많이 매우 늦게 나온다는 이야기지?

[익명(210.119)]

그것도 있죠, 아베너스 나오는데 적어도 2년은 걸릴것같으니까요.

[파워즈(foxeye80)]

룰 기계 번역은 액기스만 뽑아먹으면 되서(이미 몇 번 함) 오래 안걸렸는데, 시나리오집이니 힘들겠군.

[익명(210.119)]

포기하고 영어를 익히시란 데스

[파워즈(foxeye80)]

그거는 내 뇌에 있는 일본어 삭제해도 될까 말까라 그냥 안할께

[ㅁ맘ㅁ(lbsoflbsk)]

하드커버 어드벤처 거의 다 그 페이지로 나오던데

[익명(218.156)]

영어 공부 쫌 하면 좀 각 잡고 빡세게 번역하면 1~2달 안에 어드밴쳐 한권 번역할 껄?