[일반] 드디어 에버누스 1장 번역이 끝났네

[파워즈(foxeye80)]

총 44페이지, 7만자

2장은 그럭저럭인데 3장 분량이 어마 무시해서 과연 그때까지 버틸 수 있을 까 걱정이다.

이제 발더스 게이트 도시 설정 부분들 하면 1차적인 세션 준비는 끝이 날듯

힘들긴 했는데 재미있네. 특히 후반부에는 따뜻하면서도 가슴먹먹하게 하는 NPC 배경 설명이 좋았다.

[익명(210.126)]

시간 얼마나 걸렸나?

[파워즈(foxeye80)]

지지난주 일요일부터 했고 중간에 쉰 날 빼면 보름 정도? 평균 4시간 정도 잡으면 되려나. 번역기로 하는거라 좀 오래 걸림

[파워즈(foxeye80)]

정정. 보름이 아니라 10일 정도.

[익명(175.223)]

발더스에 가슴먹먹한 npc라니 흠미;

[파워즈(foxeye80)]

플레이어들이 어드벤처 결과 망치면(그에 따른 엔딩도 있지만) 마스터가 칼로 찌를 지도 모름

[CB(125.176)]

와 ㅠㅠ 여기까지하셨군요 전 이제야 엘프송 끝나고 다음던전중인데 ㅠㅠ 화이팅입니다