[일반] 아래 환불하라는 번역글 내가 비교해봄

[HSlobo(pjw1999321)]

이게 ALPG 9.0 원본

ALPG 9.0 번역

얘가 ALPG 9.1 원본

ALPG 9.1은 아직 번역 안되고 저 번역은 9.0 번역이라 오히려 정확한거여

확실하게 알아보고 올려야지

[dd(122.45)]

너 계속 득사랑 티알클 쉴더치던놈아니냐?

[HSlobo(pjw1999321)]

쉴드랑은 상관없는 글이잖아

[dd(122.45)]

됐다. 티알클 알바랑은 할말없다. 퉤

[HSlobo(pjw1999321)]

넌 이게 진짜 쉴드로 보이냐?

[블랙맨s(dlatjdrlf123)]

병신도 이런 병신이 있나... 번역이 올바르다니까 갑자기 티알클 실드가 왜나오냐? 정신병 있냐

[익명(223.38)]

틀니 2주간 압수 - dc App

[익명(223.38)]

이 글 보고 티알클 알바 운운하는 건 뭐임 정신병자인가

[익명(125.130)]

깔 때는 까더라도 확실한 걸로 까야지. 잘못된 걸로 까면 오히려 독임.

[블랙맨s(dlatjdrlf123)]

번역 맞는데 뭐가 문제였던거임

[파워즈(foxeye80)]

깔때 까더라도 확실한 사실에 기반해서

[익명(27.117)]

사실관계는 따져야지...저거 아니라도 병신같은 번역은 수두룩빡빡함