1. 시작은 포가튼 릴름. 사람들이 릴름이 뭐냐, 릴름이라 하는 커뮤니티가 대체 어디 있냐 등등의 항의를 함.
2. 득싸가 받아들임. 렐름으로 수정함. 이후 여러분들의 함의를 파악하기 위해 만약 팀 내부 번역을 사용하고 있다면 (불법이 아니므로 걱정하지 말라는 말과 함께) 참조하게 보내달라는 말을 함. 소정의 보상이 있을 것이란 말을 덧붙임.
3. 각 커뮤니티에서 이건 날먹 아니냐는 말이 나오긴 하지만 그래도 몇몇 팀에서 보내보긴 함.
4. 득싸에서 번역을 참조한 번역을 샘플로 베이직을 공개함. 티알클과는 다르게 득싸는 말을 잘 알아들어서 다행이라는 이야기가 나옴.
5. 몇몇 팀에서 추가로 더 보냄.
6. 섀인 킴이 사라짐.
7. 보상이 공개됨. 박스에 포함되어서 나오는 2020년 출간예정 책들 팜플렛에 Thanks for라면서 팀과 이름이 적혀져 나오는 것으로 끔.
8. 보상이 겨우 이거냐고 말 나옴. 불만 있는 사람들한테 설명도 제대로 못하고 사과도 제대로 못 함.
9. 그나마 번역은 괜찮지만 배송 개망함.
10. 결국 티알클은 욕먹음. 그래도 이렇게까지 여론이 망하진 않음.
11. 2쇄는 나옴.
그나마... 굿엔딩...?
섀인 킴이 사라짐ㅋㅋㅋㅋ
번역만 멀쩡했어도 환불한다는 사람이 이리 많진 않았을거임
그건 맞음