MtG에 다 나오는 것인디.
MtG 번역상
demon = 악마
fiend = 마귀
devil = 악령
[일반] 솔직히 MtG 번역 참조했으면 됬다.
익명(210.126)
2019-10-27 10:47
추천 1
댓글 6
다른 게시글
-
데몬 데블 핀드는 [4][일반] 벌재(bipedal) | 19.10.27추천 0
-
촉수달린 몹 등장시켰더니 PL들이 자꾸 촉수물 드립을 쳐대면 [6][일반] 익명(27.164) | 19.10.27추천 0
-
난 누가 고소 모집 총대라도 한줄 알았음. [1][일반] 익명(183.109) | 19.10.27추천 0
-
같은 돈법사 게임인 매직 더 개더링에선 [2][일반] 익명(112.172) | 19.10.27추천 0
-
씹덕 병신들은 사회생활을 아예 안하나? [4][일반] 익명(183.109) | 19.10.27추천 0
-
기관장치에서 데몬을 악마로 한건 [6][일반] ROTARING(rpg7754) | 19.10.27추천 0
-
환불메일은 받았는데 [1][일반] ㅁㅁㅁ(124.63) | 19.10.27추천 0
-
마스터 핸드북 읽다가 발견한 것 [4][일반] 파워즈(foxeye80) | 19.10.27추천 0
-
그래서 룰북은 어디서 사면되는디? [6][일반] 마나릭(manaleak31) | 19.10.27추천 0
-
Ctrl+F만 몇번 쳐봤어도 이게 뭔가 잘못됐다는 건 알았을듯[일반] 익명(117.111) | 19.10.27추천 0
세번 절 하는
물론 참조할만하긴 함. 같은 해즈브로고. 심지어 직접적인 관활까지 위저즈 오브 더 코스트로 같은데.
그런데 매직에선 데빌이 좀 저급한 악한 존재긴 함. 몽땅 뿔 달린 빨간 불쟁이잖아. 오히려 데몬이 계약 같은거 함. 릴리아나랑 계약했던 넷도 모두 데몬이고.
데빌만 좀 바꾸면 적당할 듯. 악령은 너무 별로.
악령은 비실체적인 느낌이라 좀 그릇치.
근데 악령은 언데드 쪽에서 써먹기 좋아서 ghost, shadow, spectre, wraith, wight, allip 등등